Enter a password of your choice when prompted. We pick “secret” in this example.
About 50% of our meetings were spent talking about these matters relating to his career, while the rest varied across a vast range of topics. In particular, I wanted to ask him about a story that I had heard from a relative, that Tony - whilst working at Microsoft in Cambridge - would like to slip out some afternoons and watch films at the local Arts Picturehouse. This had come about because on one occasion a current film in question was brought up in conversation and it transpired Tony had seen it, much to the bemusement of some present. The jig was up - Tony admitted that, yes, sometimes he would nip out on an afternoon and visit the cinema. When I met Tony and gently questioned him on this anecdote he confirmed that indeed this was one of his pleasures and his position at Microsoft more than accommodated it.
,详情可参考有道翻译官网
1,000+ founders and investors come together at TechCrunch Founder Summit 2026 for a full day focused on growth, execution, and real-world scaling. Learn from founders and investors who have shaped the industry. Connect with peers navigating similar growth stages. Walk away with tactics you can apply immediately
并且,好的文学翻译应当是有心跳的。译者能够把握文字的呼吸与节奏,让语言在另一种语境中重新活起来。这种细微的体感,是没有肉身经验的 AI 难以真正触及的——不过我也不否认,AI 在未来的某一天,或者是现在,也会「进化」出这些能力。
По словам хирурга, многие пациенты узнают о диагнозе уже на поздних стадиях, поскольку на раннем этапе болезнь может не проявлять себя. Причиной развития онкологического заболевания могут стать инфекция Helicobacter pylori, курение, злоупотребление алкоголем, наследственная предрасположенность, избыточное употребление соли и некоторые предраковые изменения слизистой, отметил он.